07 · Zdrowie i rodzina

AOW, Wmo, Wlz i PGB w Holandii

AOW, Wmo, Wlz i PGB w Holandii: wybierz właściwy system i instytucję, a decyzje administracyjne oddziel od leczenia medycznego.

01

AOW to osobna emerytura państwowa prowadzona przez SVB

AOW nie jest tym samym co emerytura pracownicza. Jej wysokość zależy między innymi od okresów ubezpieczenia AOW i sytuacji życiowej, a praca w kilku państwach może prowadzić do kilku odrębnych części emerytury.

Sprawdź prognozę i procedurę w SVB przed osiągnięciem wieku AOW. Przy okresach zagranicznych przygotuj daty zamieszkania i pracy, ale nie zakładaj pełnej kwoty wyłącznie na podstawie liczby lat w Holandii.

02

O wsparcie Wmo poproś gminę

Wmo dotyczy pomocy w samodzielnym funkcjonowaniu i uczestnictwie, na przykład określonych form wsparcia domowego, transportu lub dostosowań. Gmina przeprowadza rozmowę i ocenia sytuację oraz dostępne rozwiązania.

Przygotuj opis codziennych ograniczeń, dotychczasowej pomocy i oczekiwanego rezultatu. Diagnoza jest ważną informacją, ale decyzja Wmo wynika z osobnej oceny.

03

W sprawie stałej intensywnej opieki Wlz właściwy jest CIZ

Wlz jest przeznaczona dla osób, które trwale potrzebują całodobowej opieki w pobliżu lub stałego nadzoru. CIZ ocenia spełnienie ustawowych warunków na podstawie sytuacji i dokumentacji.

Sama diagnoza, wiek lub korzystanie z Wmo nie gwarantują Wlz. Opisz charakter potrzeby, jej trwałość i ryzyko bez stałej opieki.

04

PGB wybiera się w ramach przyznanej drogi opieki

Persoonsgebonden budget nie jest osobnym świadczeniem dostępnym bez decyzji o rodzaju i zakresie opieki. Warunki i podmiot prowadzący zależą od tego, czy podstawą jest Wmo, Wlz, ubezpieczenie zdrowotne lub pomoc dla młodzieży.

Przed wyborem sprawdź obowiązki administracyjne, umowy z opiekunami, rozliczenia i możliwość zarządzania budżetem. PGB nie jest zawsze prostsze niż opieka w naturze.

05

Oddziel leczenie medyczne od decyzji administracyjnych

Lekarz diagnozuje i leczy, ale nie podejmuje każdej decyzji o Wmo, Wlz czy PGB. Gmina, CIZ, zorgkantoor lub ubezpieczyciel oceniają własny zakres na podstawie dokumentacji i warunków.

Przygotuj pytania do właściwej instytucji i pilnuj terminów decyzji oraz sprzeciwu. Niezależny cliëntondersteuner może pomóc przygotować rozmowę bez przejmowania decyzji za ciebie.

Treść sprawdzona

13 października 2026

Oficjalne informacje wykorzystane w przewodniku

Pytania i odpowiedzi

Czy AOW jest tym samym co emerytura pracownicza?

Nie. AOW to państwowa emerytura prowadzona przez SVB, a emerytura pracownicza jest osobnym systemem.

Czy diagnoza automatycznie daje Wlz?

Nie. CIZ ocenia trwałą potrzebę całodobowej opieki w pobliżu lub stałego nadzoru.

Czy można dostać PGB bez decyzji o opiece?

Nie. PGB jest formą organizacji opieki przyznanej w konkretnym systemie.

Kto pomoże przygotować rozmowę o Wmo lub Wlz?

Możesz poprosić o niezależne wsparcie klienta, cliëntondersteuning, i zebrać opis codziennych potrzeb oraz dokumentację.

Czy lekarz podejmuje decyzję o Wmo?

Nie. Lekarz dostarcza informacje medyczne, a decyzję Wmo podejmuje gmina po własnej ocenie.

Co dalej?

Wybierz to, co pasuje do Twojej sytuacji. Kolejność nie jest obowiązkowa.

Wszystkie tematy portalu